Despre carte: 1972 / Când John Dortmunder este pe cale să jefuiască o bancă, el chiar serios. El fură întreaga clădire. Cu ajutorul echipajului său obișnuit, precum și al unui fost agent FBI de al doilea an și agent de securitate militant, Dortmunder pune un set de roți sub o remorcă care se dovedește a fi parcarea temporară a Capitalist and Immigrant Trust Corporation. Când seiful nu se deschide și polițiștii se închid, Dortmunder își dă seama că trebuie să găsească un loc – undeva în suburbiile Long Island – pentru a ascunde banca. „Unul dintre cele mai amuzante concepte de furt pe care le vei întâlni... Finalul este hilar” (The New York Times).